image

PeyamaKurd - ABD’nin Suriye’den çekilmeyi planladığı haberi gündeme düştü. Gerek dünya basını gerekse yerel basın haberin doğruluğuna kilitlendi. Konuya ilişkin az önce ABD Başkanı Donald Trump’tan bir açıklama geldi

Trump açıklamasında, “Başkanlık dönemimde Suriye bulunmamızın tek nedeni IŞİD'dı ve onları yendik” ifadelerini kullandı.

Dünya basını çıkan bu haberlerden sonra gündemi hemen bu eksene doğru kaydırdı ve haber hedef kitleye şu şekilde servis edildi:

The Wall Street Journal :  “ABD’nin askerlerini Rojava’dan çekmeyi planlıyor.”

The New York Times : “Trump, amaçlarının IŞİD’i yenmek olduklarını belirtti. Çekilmeye ilişkin ise ayrıntı vermedi.”

Washington Post : “IŞİD ile mücadele, yerelde Kürt ve Arap güçlerine birçok yardım edilmiş Suriye’de, ABD kara birliklerine hızlı bir geri çekilme emri verdi.”

CNN International : “ABD, Suriye’de çekilme emri verecek. Fakat şu anda Suriye'de 2.000 ABD askeri bulunuyor, IŞİD’i ortadan kaldırmaya yönelik son aşamadalar.”

Reuters : “ABD, IŞİD’in Suriye topraklarında nerdeyse sonuna gelindiği için Suriye'den tamamen çekilmeyi düşünüyor.”

Washington Examiner :  “Trump, ABD askerlerinin Suriye’den topyekun çekilmesini emrediyor”

Sputnik : “Trump, Suriye’de IŞİD’i yendik oradaki varlığımız için bir neden kalmadı.”

The Guardian : “ ABD Suriye'deki askerlerin çekilmesini planlıyor.”

 

| Çeviri ve düzenleme PeyamaKurd’e aittir. |